Plot: The guys travel to Monticello, Ark. , to investigate the Allen House, which has claims of doppelgangers and apparitions connected to a love triangle and a jilted woman's suicide that took place in 1949