Plot: Conan continues going up the tower to confront Lepka, who attempts to flee via a flying machine, with Lana as his hostage. Conan cripples the vessel and saves Lana, while Lepka apparently perishes aboard the crashing machine