Plot: Frankie sets off on a stand-up tour of Scotland. On four trips to four gigs, he meets a heady mix of people and places, filtering his nation’s past and present through his unique mind