Plot: Frankie travels from Oban to Glasgow. His journey takes him from a submarine base to Bannockburn, before he helps paint a mural in Glasgow and explores the city’s darkest chapter