Plot: Frankie travels from Edinburgh to Aberdeen to explore language. He meets a famous crime writer, joins a language lesson in a jail and learns how to be offensive in sign language