Plot: Two grisly murder cases, years apart, appear to have little in common at first glance. A California family found brutally murdered in 2003 and two dismembered bodies discovered in Scotland in 1935