Plot: When a little girl got sick and died, investigators were stumped. Was it an accident, an unexplained illness, or murder? Scientists would travel halfway around the world before finding the answer in two unlikely places: a shredded legal document and her mother's signature