Plot: In Scandinavia, the indigenous Sami have their own parliaments. But a new wave of green development is putting pressure on Sami lands, testing the power of their voice