Plot: One Spanish yacht, a quarter of a million square kilometres of sea. Boatloads of desperate men, women and children fleeing for their lives