Plot: Aaron confronts O'Reilly in court, targeting the search warrant used in Aaron's arrest and the DA's failure to disclose a confidential informant. Marie's father comes to town, intent on encouraging her and Darius to solidify their relationship