Plot: Michael McKean goes into the wild to hunt for juicy game meat myths and fresh fish fibs. He calls foul on duck a l'orange with its so-called French origins and throws a line at wicked tuna to find out how we got hooked on tuna melts