Plot: You should always save room for pie. Pies and Thighs, the hottest, hippest kitchen on the East coast shows us how they earned their cult-like following