Plot: In Bethel, construction crews race to finish ERA's newest hanger before the unforgiving winter snows arrive. But when Jim flies in to inspect the progress, he is far from happy