Plot: Teams enter the lava-filled courses with confidence and bravado. But after navigating the slippery obstacles, that's rarely how they exit