Plot: A young couple discovers pest damage while flipping a four-bedroom bungalow in the seaside town of Newport, North Carolina. Fixing the rot is a major hit to their budget and adds to their never-ending list of projects