Plot: The sixth season of "Feuer & Flamme", which can be seen from January 2023, will for the first time provide insights into the work processes in the control centre of the Bochum fire brigade. Here and during on-site operations, the firefighters will be confronted with particularly dramatic situations in six new episodes: a street race with a terrible outcome, two missing children in the Bochum catacombs, a burning roof truss caused by lightning and a fire on a workshop site that is difficult to get under control