Plot: Leo, Juan, and Enrique face a setback that stops them from leaving. Things at Ana’s house are not going well, and while having dessert, an unexpected twist sparks a battle