Plot: 28-year-old single mom Brandi Peters and her three kids are found brutally murdered inside their home in Tallahassee, FL. Investigators uncover multiple suspects, including an ex skirting child support and the wife of a former lover, and a secret phone may be the key to nailing their killer