Plot: Miso and other fermented foods are key to Japanese cuisine, a favorite of health-conscious foodies the world over. But increasing food diversity has led to a 40% decline in miso consumption over the last 20 years