Plot: When a morning show host is murdered inside her home, the team tracks the killer, who they realize is targeting powerful women. Also, things become awkward for Scola when Special Agent Nina Chase becomes part of the team during Maggie's recovery