Plot: While holiday shopping, Barnes and Jess are caught in the middle of a mall shooting, with the exits rigged so no one can escape. Also, Gaines, Hana and Ortiz try to help from the outside, knowing their team's family members are inside and at risk