Plot: When a young man is stabbed to death, a facial recognition expert helps Merseyside Police catch the killer. And a specialist palynologist’s help is needed by detectives investigating the disappearance of an elderly couple