Plot: Marks left by the tread of a shoe help detectives catch a killer terrorising Rochdale, and a forensic linguist deciphers messages written in slang, revealing a murder plot.