Plot: Later, Josh dives deep under the Indian Ocean’s waters to chase down a pirate’s billion-dollar treasure.