Plot: One couple calls it quits after some scandalous behavior is revealed. In an intimate moment, Thailah calls her boyfriend by her ex’s name