Plot: Whilst Nancy May and Scotty grow closer, James and Ashleigh seem to have an actual bond. Meanwhile at the beach, it's, Lacey, Youssef's ex, and he's buzzin' as he might get lucky