Plot: Tammy Moore's loyalty to her mother is tested after police arrest Marie for murder. But a look back at the horrific events of her youth forces Tammy to see her mother in a new -- and terrifying -- light