Plot: Jonnie Irwin helps a couple swap urban London life for rural Somerset. They are seeking a home with holiday business potential and have a healthy budget of £650,000 to fund the move