Plot: Adam's quest to buy a chateau takes him to the Pyrenees. Donna and Paul find scores of dead bees in one of their chimneys