Plot: After leaving her legal career for a new investigative role, Elsbeth finds herself jockeying with NYPD Captain C. W