Plot: Goffy wants Danielle to know he’s sorry for leading a double life, while Aoife has returned from Australia and Conner is keen to start again.