Plot: Jean is touched by Shirley’s support, Keanu puts his plan into action, and Bernadette panics when she learns Ted is coming home.