Plot: Tensions simmer between Sonia and the Carters. Whitney comes up with an idea to help her and Lee's situation, but how will Linda react? Pam and Les attend the hearing for Paul's killers