Plot: Willie pushes his work force too far after implementing new "motivational work tactics," and the guys rise up against him and go on strike. But creating a picket line Duck Commander-style isn't as effective as they hoped