Plot: School is in when the Dragons are taught the importance of an easy day; a musical about bullying targets the Den; and a shocking invention takes the headache out of investing. Plus a celebrity chef tries to cook up a deal