Plot: A duo hopes to cut through the red tape and secure a deal with the Dragons; two entrepreneurs may need more than an asking price if they want a Dragon to buy in; and a married couple is determined to not let this opportunity go to waste. Plus, a former French teacher hopes the way to a Dragons’ heart is through their stomach