Plot: Triathletes pitch to the Dragons: an inventor hopes to plant a seed of investment, a mechanical engineer cleans up in the Den, and a duo presents its product.