Plot: Dr. Phil continues his conversation with Cheryl and Jane, whose offspring are missing, and Di, whose son was shot and killed while driving in a quiet Bakersfield neighborhood; a reporter, a former police detective and a former FBI profiler weigh in