Plot: When Bill first appeared on Dr. Phil four years ago, he was on 12 different international dating websites, spent $50,000 and had been to Russia and the Ukraine three different times looking for his future wife