Plot: Twenty-one-year-old Nick left his hometown three months ago, hitchhiking over 2,300 miles to Los Angeles with no money, no phone, and no specific plan. He says he was pursuing his “call to greatness” to become a rap superstar