Plot: Dr. Phil's team uncovers Brittany's history of harassing men and fabricating pregnancies, births and even infant deaths; her former friends and one of her exes make additional accusations