Plot: Matt Beisner helps repair two families that are on the brink of disaster. Newlyweds are faced with a heartbreaking decision when their rescue dog tests the strength of their marriage