Plot: Many insect fans are drawn to a store in Tokyo, Japan, that sells about 100 different species and equipment for keeping them. For three days, we explored why people adore these tiny creatures