Plot: George observes a couple who are desperately trying to give up smoking, but discovers that there are larger obstacles for them to overcome. Meanwhile, Daniel is left with the task of sacking his au pair, and Heston calls for an emergency meeting about the drugs trials