Plot: Mila keeps her guard up as the Fieros remain suspicious of her and keep tabs on her every move. Later, Leona basks in satisfaction after outsmarting Carlos' private investigator tailing her