Plot: when Jon has trouble keeping up with the speed of a trio of wild raptors, he needs to learn to work within his limits.