Plot: This trip, Guy Fieri's diving into killer culinary and cocktails. In San Antonio, Texas, a Mexican spot is going over-the-top with scratch-made torta ahogada and amazing al pastor tacos