Plot: This time, Guy Fieri's heading back to a century-old sausage maker in Portland, Ore. , for a taste of pepperoni and a trip down memory lane