Plot: Guy digs into a variety of flavor fusions from a Latin-Asian mashup in Chicago and a Nashville hot chicken joint in Seattle to a Hawaiian spot that mixes the island with the mainland.