Plot: This trip, Guy's goin' coast to coast for decadent dishes. In Brooklyn, the southern-inspired spot crankin' out fried chicken and waffles, a spicy pulled pork sandwich and a daily donut to die for